24.哈罗德与里奇[第1页/共6页]

莫琳嗤之以鼻：“看在上帝的分上，此人连话都不会讲。” 里奇将手伸到头上作出一个胜利的姿式：“我晓得哈罗德会很感激你们的支撑！”挤在中间的热情人纷繁喝采。 节目以船埠珊瑚色石墙的画面末端，几个市政事情职员正在撕掉墙上贴的欢迎标语。一小我从句头开端清理，另一小我从句尾开 始，一个个字撕下来丢进货车后车厢，墙上只剩下“克郡欢迎哈” 几个字。莫琳啪一声关掉电视，走进房间。

“我并不介怀。说实话，这事已经变得有点太大了。”燕子从 水面掠过，翅膀一挥又变了个方向。他又看了一会儿。

252

里奇火冒三丈。“你可别健忘奎妮快死了。我说我们该组一个

雷克斯啜了一口阿华田：“我想他们能够不耐烦了。”

“不是甚么禁食，”凯特反对道，“别说得那么玄，他只是不 饿罢了。”

分开的时候一步一转头，最后瞥见的气象是一个肥大的男人将 统统勺子丢到地上，冒死地喊他没有儿子，没有儿子。

“有个家伙出天价要买我的故事，”维尔夫俄然不晓得从哪 里冒了出来。他又开端神经兮兮，浑身一股酒味，“我但是回绝了 他，弗莱先生。我是跟定你了。”

在玛蒂娜以后就没有人问过戴维的事了。哈罗德心跳加快， 嘴里发干。他想解释看到本身的儿子倒在一堆呕吐物中，他把他扶

261

她在河边找到了哈罗德，他正在和小狗丢石头玩，含着胸，好 像背上有甚么重量压着。凯特震惊地认识到他看起来竟俄然老了那 么多。她奉告哈罗德里奇已经压服猩猩男和他一起往前走，还带走 了剩下的记者和支撑者。“他开了个会，说甚么你需求停一停，还 挤了几滴眼泪。我甚么都做不了。但那些人不会被骗太久的。”

他又一次指责维尔夫偷东西，哈罗德悄悄担忧他恐怕是对的。 明显晓得他和戴维一样不靠谱，却还要为他辩白，真是一件苦差 事。维尔夫乃至没想过要把空瓶子藏起来，每次都要花好长一段时 间才气把他唤醒，刚一复苏过来又忙不迭地开端抱怨。为了庇护 他，哈罗德奉告大师他右腿的旧患复发了，发起歇息久一点，乃至 建议一部分人能够先走。但他们都异口同声地说不可不可，哈罗德 才是朝圣的关头。没有他，他们不成能完成。

哈罗德终究感受又有人毫无粉饰地跟他交换，就像路程刚开端 时一样。当时谁都没有任何希冀，包含他本身。他坦陈维尔夫让他

“真的非常遗憾，”护理员拉着哈罗德的袖子，几近把他拉出 门外，“但贰表情很不稳定，或许您明天应抢先回家。”

拿走了。哈罗德这时发明带给奎妮・轩尼斯的纸镇也没有了。

“他们都过河拆桥，”她说，“他们都悔怨信赖他，把他说得

哈罗德把身上的朝圣者T恤脱掉，翻开背包穿回本身的衬衫领 带。衣服已经一团糟，皱得不能再皱，但一穿上它们，哈罗德又感

凯特吸出牙缝里一条菜渣，“当真是废话一箩筐。”她说。 维尔夫俄然歇斯底里一阵狂笑，话题就如许结束了。但里奇整晚都非常温馨，坐在一边，和其别人保持一点间隔，用他的小刀削 着一根小木棍，又磨又切，直到小木棍变成一个尖尖的锥子。