坚守周边防线[第3页/共8页]

在营批示部地点的宽广地窖里，信号兵钟斯抱着一台可携式收音机，聆听英国国度播送电台的晚间消息。这是三周以来他初次听到外界的声音。消息要听众放心，目前已有三分之二的敦刻尔克困军获得撤离，安然返抵英国。

下午，连长麦克科戴尔少校过来观察，免不了也做出一番进献：他带来一瓶威士忌和两瓶雪莉酒。麦克科戴尔是个老派的甲士，一心巴望回归英国暮年名誉的军事汗青。他鄙夷新的战役礼服，老是把身上的徽章和皮革擦得光可鉴人。“我不介怀为国捐躯，”他说，“但我不肯意死的时候穿戴三流司机普通的装束。”

关于特派拖吊船的位置，屈希勒尔将军（Georg von Kuechler）第十八军总部的无线电破译队比英国远征军所知更多。三十一日下午七点五十五分，总部的伊斯曼上尉致电第二十六军落第九军批示部，向他们供应最新谍报并且下达行动指令。

他跟沙岸上的陆军资深军官强森少将（G. D. Johnson）简短闲谈。是的，麦克莱伦向将军包管，他已亲身在这个地点前前后后窥伺，没有任何船只。是的，这里确切是规定的调集地点。不，他不以为现在会有船只过来――必然出了甚么不对。在麦克莱伦心中，皇家水兵的缺勤无异于他的小我热诚。他为了船只未依打算到达而向强森将军正式报歉。

就在凌晨两点四十五分前，二等兵法尔利听到一声清清楚楚的哨音。他们一行人冲出地窖跑上街道。其他小队也从各个修建物拥出。他们乱成一团，全都朝海滩冲刺。起火的修建为他们照亮路途，四射的炮弹催促他们拔腿疾走。本来，炮火的“停歇”只不过是临时转移目标罢了。不过最难忘的声音（乃至淹没了炮火的喧闹声）是成千上万只靴子踏过无数片碎玻璃，收回有节拍的碎裂声。

海滩仿佛没有任何卖力人。皇家阿尔斯泰来复枪步兵团第二营传闻，等他们到达海滩，会有欢迎营在那边等待，师部管束参谋会接办卖力、带领他们上船。他们没看到任何营帐或管束参谋，当然更没看到船只的踪迹。

不过，下一次呈现任何庞大声响，都能够是敌军来袭，而他们仍然看不到任何船只的踪迹。对留守拉帕讷的水兵资深军官麦克莱伦少校来讲，情势已窜改成一道可骇的算术练习。现在是凌晨一点，而比及四点天一亮，拉帕讷恐怕就守不住了。目前约莫有六千名流兵拥入海滩，但是入夜后仅仅撤走了一百五十人。照这个速率，几近全部军队都会遭到毁灭。

掷弹兵卫队第一营全员到达海滩，但因为没有进一步指令，军队很快就闭幕了。有些人往敦刻尔克进步，其别人则插手在海边翘首等候的兵士。布里吉斯上士带领六到八名弟兄退到沙丘后等候拂晓，或许晨光能让他们看清楚该如何做。

冷溪卫队第二营绷紧神经谛视他们卖力的两千两百码范围。第三连的兰利中尉把排上弟兄安设在运河正北方的一栋红砖农舍。兰利完整不像丹青书里的卫兵，他的身高只要一米七三，不过他充满干劲，足智多谋，三两下就把这栋砖房改革成迷你版的直布罗陀。