第18章 (2)[第1页/共3页]
在这晚剩下的时候里,我仍然感觉很绝望。普吕当丝、伯爵和玛格丽特一起上了停在剧院门口的敞篷四轮马车,看着他们拜别,我也只好表情郁郁地走了。
“您明天早晨这是如何了?”玛格丽特说,她站起来,走到了包厢的暗处,抱吻我的额头。
“就是,敬爱的孩子们,”杜韦努瓦太太说,“不消担忧,我会守口如瓶的。”
我不知不觉地睡着了。玛格丽特的来信将我从梦中唤醒,她在信中是如许写的:
“因为如果您看到他以后,内心会不舒畅的。”
“您应当回家睡觉,”她说,她的脸上暴露一副讽刺的神情,这副神采与她那聪明的脑袋倒是满相配的。
“不会的。但是,假定您提早奉告我,明天早晨想来沃德维尔剧院来看戏,我也会同他一样,让人把这个包厢的票送给您的。”
“想了整整一天。”
然后她站到了包厢前面,眼睛在正厅前座不断地搜刮着,她看到了我,并用目光向我致以谢意。
她再次抱吻我,我分开了包厢。
“我但愿本身没有占了别人的位子。德・G伯爵莫非不会再返来了吗?”
因为他的呈现,我的心中蓦地有一丝冰冷的感受掠过。
有一天,一个年青人在街上安步,偶尔间他同一女人擦肩而过,望了她一眼,然后就转过身走了。他并不熟谙这个女人。她会有本身的喜、怒、哀、乐,这些都与他没有干系。在她的天下里,底子就没有他的存在。假定他走畴昔与她主动扳话,她或许会同玛格丽特一样嘲弄他一番。跟着时候的流逝,几个礼拜,几个月,乃至几年畴昔了,俄然有一天,合法他们各自按分歧的方向跟着运气往前的时候,因为机遇偶合,他们再次相见了。接着是这个女人爱上了他,并且成为这个男人的情妇。这到底是为甚么?又是如何一回事?他们俩的糊口今后归并在一起;只要他们密切无间,这类干系便仿佛会永久存在似的,这两个恋人对以往产生的林林总总的事十足不再挂念于心了。在我们看来,这真的是不成思议。
“啊!”胖女人答复,“将近烦死了。”
莫非她如此打扮是因为我的原因吗?莫非她真的爱我,她但愿我看到她如此斑斓而感到幸运吗?我对此不能做出任何结论;但是,假定她的确是如许想的话,她就胜利了。因为她一呈现,观众席中就开端了一阵骚动,世人的脑袋一个个都转向了她,乃至就连台上的演员也没有超越她的斑斓,总之,她倾倒了统统人。
“去哪儿睡?”
“晚安,”我出来时她对我说,并向我伸出了手。
“您有没有想我?”
“您如何会这么说?”
“我明白了。”
我莫非另有不从命的余地吗?
“莫非您不晓得我在家里没法入眠。”
“那么您就不要因为瞥见有个男人和我一同呆在包厢里,就给我神采看。”
我一向在思考着,但就是找不出甚么来由来让本身感觉玛格丽特是在假装爱我,究竟上她并没有爱情。同时我还在想,女人凡是会用两种体例去爱情,而这是两种互为因果的体例:女人若不是用心灵去爱,便是用感官去爱。普通女人选中一个恋人,只是为满足肉欲上的需求,但或许她会在不经意中发明非感官爱的魅力,今后爱情成为她糊口中独一的支柱;少女普通只能在婚姻中找到两边纯粹爱情的连络,而后才气体味到肉欲的爱情,这时她才气体味到心灵中最纯洁的感受。